第五百七十七章 卡哇伊
陈群冠毕竟不是脱口秀艺人,嘴皮子功夫点到即止,今天的第一个节目,贝多芬奏鸣曲。
观众反响热烈,几首贝多芬的奏鸣曲是陈群冠的拿手好戏,虽然他也有点铁砂掌的名头,但可以认为那只是批评家的吹毛求疵。
陈群冠年过四十,少年时代也没得到过什么天才的称号,如今的琴坛地位是这么多年一点一点积攒下来的,主要是靠过硬的基本功。
除了铁砂掌,评论家也喜欢在陈群冠“缺乏个人特点”这上面做文章,但是如果陈群冠能再进精进一小步,或许就是另一个肯普夫了,虽然钢琴家不太可能大器晚成。
事实上陈群冠也没有必要朝那个方向空想,他已经是一个非常杰出的演奏家,演奏的每一个音符都充分地表现出扎实的功底,同一个动作,他重复上一百遍,可以保证完全一样。
这应该是安馨的学习对象,喻昕婷就完全是另一个路子了,虽然喻昕婷的基本功也不弱……可能是对音乐的态度不一样吧。
一曲结束,掌声热烈诚挚的感觉,相比昨天,似乎陈羽的粉丝多一些,陈群冠的听众多一些。
如同节目单上,陈群冠为观众接连奉献上了五首充满诚意的大型作品,都很成功。还剩最后一首莫扎特了,陈群冠站了起来,又收了鲜花,感谢感叹:“……二十六年前的冬天,我第一次来到浦海,来到浦海音乐学院,那时候,我最亲爱的老师——李迎珍教授,还很年轻。我们在北楼的小课教室里见面,李教授对我说,跟我学吧。我这个乡下小子的命运就此改变,李教授,谢谢你!”
陈群冠鞠躬,观众鼓掌,杨景行最积极了,像个粉丝一样起身回头向楼上致敬,就差没吹口哨。李迎珍挥挥手,微微笑。
陈群冠继续:“二十多年过去了,浦音有了这么好的音乐厅,多了好些漂亮的教学楼,我们敬爱的李教授,也越来越和蔼可亲。没变的是,她还在当年教导我的教室里,指导我的师弟师妹们。我的师弟师妹,也一如我当年,无论寒暑不问晨昏,把钢琴和音乐视为一切,无怨无悔……有志者事竟成,同学们,这句话我们共勉。”
台下那么多的琴童和学生,很有共鸣,掌声热烈,安馨也庄严拍巴掌。
陈群冠又微笑:“这是我今年第三次回母校,因为有割舍不下的情感,更重要的是,这里有未来和希望,有很多优秀的师弟师妹,让人刮目相看甚至震惊赞叹……请允许我,为大家介绍一位我的师妹,也是李教授的学生,浦音钢琴系大二在读学生,喻昕婷同学,大家欢迎!”
陈群冠热情地带着几百号人鼓掌,惟独没带动喻昕婷,这姑娘端坐着,右手还牵着嘉嘉,眼睛圆圆地看着台上。
齐清诺边鼓掌边探身提醒:“快呀。”如同什么计谋得逞一样得意。
安馨和池文荣也鼓掌鼓励,姚春燕惊喜,嘉嘉也高兴。喻昕婷侧眼看左边,杨景行如同落选提名人在恭喜得奖人,满脸真诚。
陈群冠朝台下伸手:“有请喻昕婷同学!”
喻昕婷站起来,松开嘉嘉的手,站了一两秒后想起来了,朝前鞠躬,然后又朝后鞠躬。
安馨催:“上去!”
喻昕婷点头,左右看了一下,杨景行这边好走一些。
观众是礼貌的,继续鼓掌,虽然喻昕婷今天打扮得不像个演奏家,步伐神情也不像,还半低着脑袋似乎羞答答。
伸着手把喻昕婷请到自己旁边后,陈群冠扶着师妹的后肩膀,向大家介绍:“喻昕婷,她被更多听众认识是在浦音今年的五一音乐节上,当时在丁桑鹏丁老主持的音乐研讨会上,她演奏了杨景行的作曲作品,精巧灵动的表现力不仅打动了众多的音乐家,也得到了作曲家的充分认可,可谓一鸣惊人。”
还是女孩子脸皮薄,喻昕婷虽然努力抬着头,却摆不出合适的表情,简直有点木讷。杨景行作曲家就好多了,还有脸笑,齐清诺都替他不好意思。
陈群冠又和喻昕婷商量:“昕婷,借今天这个机会,把这首再次献给大家,可以吗?”
喻昕婷点头了,但是有点延迟。
陈群冠带头鼓掌,然后就坐到一边去了。
可能是台下的观众见多识广,而喻昕婷目前所表现出来的台风又实在没啥感染力或者是魅力,掌声不太热情,除了亲友团,亲友团里又是嘉嘉最积极。
喻昕婷转身,用两个正常长度的步子接几小步走到了钢琴前,坐下,稍微调节一下凳子到琴的距离和屁股。
零星的掌声也停止后,喻昕婷似乎进入了状态,表情自然地看一眼台下,有照顾全场的感觉,然后又瞧瞧楼上。
音乐厅里基本上安静了,喻昕婷的视线落到琴键上,然后双手在长裙上轻轻一擦,右手先抬起来,抬了一两秒钟,落下,身体也微微前倾,似乎很轻的音要用很重的力……
和陈群冠节目单上的经典名曲对比,台上现在演奏的音乐有毫无疑问的新鲜感,但是这种新鲜感的跨度不大,没超过接受范围,所以听众们一开始就表现出了耐心和礼貌。
五一音乐节的时候,喻昕婷在舞台上的表现可以用惊艳形容,主要是因为在音乐表现上的临场发挥能力,还有一小部分是对熟悉她的人来说,就是舞台风范,喻昕婷台上台下有不小区别。
今天,喻昕婷在音乐表现上没那么随意了,轻重缓急的各种细节都跟昨天杨景行要求的没什么出入,更没有像五一的时候那样出现不少错音。
但是演奏家的风采,喻昕婷又让齐清诺笑了,肯定不是嘲笑,更像欣赏。台上那姑娘,要么眯眼瞪眼,要么歪脖子提肩膀……动作幅度不大却频繁。
舞台风采,除了带动自己情绪也有服务观众的作用,但是喻昕婷的脸部表情就显得多余了,这时候也没摄影机拍特写,她还时不时微笑,或者蹙眉、抿嘴。虽然次数不多,但是陈群冠肯定看得清楚,他也笑,灿烂得不像在欣赏曲子。
这方面,喻昕婷就没跟杨老师学,倒是安馨有点杨景行那种坐如钟的意思。
有乐章间掌声,但是没影响到演奏者,第二乐章第三条乐章,喻昕婷完成得行云流水,基本完全达到杨景行和李迎珍一直以来的要求,并且在不少地方还有超越预期的表现。
当最后一个音符在音乐厅声学结构的帮助下绵绵绕梁直至消失后,可能古典音乐的乐迷也喜欢新鲜感,掌声不同于陈群冠演奏结束后的迅速热烈,而是直接爆发起来的,只是持续过程中的热度,并没有超过知名演奏家。
亲友团自然相当热烈,只是杨景行好像好记得那是自己的曲子,你没有过分给自己脸上贴金。
陈群冠拍了几下巴掌后才站起来,继续拍着手带着笑容走到钢琴旁边,让不动的喻昕婷看到前辈大师的鼓励。
观众的掌声虽然没有异常热烈,但是持续力却不错,差不多有半分钟了,还没啥衰减趋势,连楼上的也一样。
喻昕婷突然站了起来,侧身,鞠躬,神情比上台的时候放松一些,眼睛睁得又圆又亮,如果有点笑容就更好了。
陈群冠继续鼓掌一会就停了,又去扶喻昕婷的后背。台下很懂意思,掌声开始落潮,落得蛮快。
陈群冠感慨的样子:“多好的奏鸣曲,多好的演奏,谢谢喻昕婷!”
观众又掌声,喻昕婷又鞠躬,然后就迈步下台,又埋着头了,一路埋回座位,连齐清诺的夸赞都不回应。
台上已经有工作人员推后面的钢琴到前面来了,观众们很懂意思,一些人又开始鼓掌。
陈群冠节约时间:“好事成双,我还要给大家介绍我另一位非常优秀的师妹,安馨,有请!”
掌声热烈起来,安馨没那么磨蹭,直接起立出发。本来猫着的喻昕婷想起来了,连忙抬头鼓掌给灿烂的笑容:“加油!”
嘉嘉很兴奋:“……杨老师,下一个就是你?”
杨景行笑:“没有我……弹得非常好,非常好。”
喻昕婷瞄杨景行一下,嘻嘻笑:“……你知道!?”陡然气鼓鼓,但圆圆嘴唇的笑容没止住。
杨景行得意:“当然知道,教授还问我的意见,我说肯定行。”
喻昕婷嘿嘿。
齐清诺说透:“就说让我带嘉嘉吧。”
喻昕婷嘻嘻:“你也知道,你们是坏人。”
齐清诺笑:“我顶多包庇罪……”
陈群冠又介绍安馨,虽然这姑娘十几年练琴生涯能说道的很多,但陈群冠只强调了海宁钢琴大赛的第一名,而且:“……我们合作的曲子也是杨景行的作品,B大调奏鸣曲,请欣赏。”
陈群冠可没时间练习学生作品,他得看谱,还有人翻谱,安馨也一样待遇。
相比前一首,双钢琴在悦耳的表现上肯定要逊色一些,好在音乐厅的人可不是仅仅追求好听的粉丝,而且很可能更喜欢有深度有技巧的作品。
陈群冠这种演奏家的视奏能力本来就不容置疑,何况他之前还弹过,而安馨的准备又十分充分,所以尽管两台钢琴的合作程度还没达到天衣无缝,但是整体效果是清晰明朗而且精彩纷呈的。
一曲结束,掌声似乎更加热烈。陈群冠邀请安馨一起走到前面,一起感谢观众,然后又和观众一起感谢安馨。安馨这个知情者似乎比喻昕婷还激动一些,可能爱学习的人更加珍惜机会吧。
喻昕婷已经回到听众角度:“真好,原来那几个地方都处理得很好了,哎呀,我要更加努力才行啊!”
杨景行笑。
喻昕婷看了两眼:“笑什么?”
杨景行说:“你们半斤八两。”
喻昕婷得想一下这是好话还是坏话……
安馨回到来,欣悦接受亲友们的祝贺,不像喻昕婷那样不得了不理人。
压轴还是陈群冠自己来,似乎感受到了长期后浪推前浪的压力,最后一个节目简直是零瑕疵。观众们都会欣赏,掌声空前热烈。
演出比原计划超时了差不多一个小时,但是没人抱怨,甚至还觉得不够。杨景行没什么不舍,带着一串大小姑娘往休息室奔去。
齐清诺本不想跟着的,却无奈有个不要脸的男朋友,杨景行说:“好几个都带家属来的。”
安馨点头证实:“麦克格雷的老婆好年轻,好像是亚裔,挺漂亮的。”
杨景行更不要脸,哈哈:“我们去打击他的嚣张气焰。”
齐清诺问:“你数量取胜啊?”
喻昕婷严肃:“你!”
就嘉嘉单纯,问:“打击谁?”
今天的休息室比昨天热闹多了,大师们的态度也不一样,杨景行几人一出现,中年日本女人中井美纪一下就迎过来了,不过她的主要目标是喻昕婷和安馨。
在李迎珍的监视范围内,两个女生都表现得好懂礼仪。可对方不一样,又是钢琴演奏家又是音乐教育家的中井美纪母语英语叽里呱啦,盯着喻昕婷用那种语调说什么卡哇伊,让人感觉怪怪的。
杨景行和齐清诺去祝贺陈群冠的成功,却反倒麻烦陈群冠当起了翻译。要翻的内容大同小异,都是关于作品的,这种场合,说的当然都是好听话。
齐清诺没有因为没看到别人的家属而不安,几句英语也玩得顺溜,和白种女人聊得挺投机,还都哈哈乐。
李迎珍安排学校配备的唯一翻译去帮喻昕婷和安馨应付日本人,因为喻昕婷收到对方的名片了。李迎珍自己始终监督着杨景行,似乎对他很不放心。其实杨景行也没什么好发挥的,毕竟主角是陈群冠。
配角是安馨和喻昕婷,演奏家和大师们也去和她们聊聊,齐清诺还当起了编译。杨景行和李迎珍在旁边听着,几十年前留过几年学的李迎珍似乎还没忘记英语,说如果真欣赏两个姑娘,今年应该还有机会看到她们的出色表演。
路楷平完全不懂外语,明显着急,用简直讨好李迎珍的语气:“邀请他们,邀请!”
日本人的表情欧美化地夸张,连连答应。
齐清诺为喻昕婷和安馨高兴:“继续加油。”
安馨点头,喻昕婷嘻嘻。
时间不早了,有大师先跟主人告辞后就开始散场,陈群冠很讲究,一一送走,然后自己再让晚辈送。
安馨找到机会:“今天谢谢您。”
陈群冠师兄样:“努力,别让李教授和杨景行失望。”
杨景行说:“我们都努力,都不让教授失望。”
李迎珍斜杨景行一眼,对陈群冠还是和蔼:“自己注意身体,早点休息,年纪也不小了。”
陈群冠呵呵:“小毛病……你送教授,我先走了。”
杨景行点头:“谢谢。”
请收藏本站:https://www.mtyjj.com。笔趣阁手机版:https://m.mtyjj.com
观众反响热烈,几首贝多芬的奏鸣曲是陈群冠的拿手好戏,虽然他也有点铁砂掌的名头,但可以认为那只是批评家的吹毛求疵。
陈群冠年过四十,少年时代也没得到过什么天才的称号,如今的琴坛地位是这么多年一点一点积攒下来的,主要是靠过硬的基本功。
除了铁砂掌,评论家也喜欢在陈群冠“缺乏个人特点”这上面做文章,但是如果陈群冠能再进精进一小步,或许就是另一个肯普夫了,虽然钢琴家不太可能大器晚成。
事实上陈群冠也没有必要朝那个方向空想,他已经是一个非常杰出的演奏家,演奏的每一个音符都充分地表现出扎实的功底,同一个动作,他重复上一百遍,可以保证完全一样。
这应该是安馨的学习对象,喻昕婷就完全是另一个路子了,虽然喻昕婷的基本功也不弱……可能是对音乐的态度不一样吧。
一曲结束,掌声热烈诚挚的感觉,相比昨天,似乎陈羽的粉丝多一些,陈群冠的听众多一些。
如同节目单上,陈群冠为观众接连奉献上了五首充满诚意的大型作品,都很成功。还剩最后一首莫扎特了,陈群冠站了起来,又收了鲜花,感谢感叹:“……二十六年前的冬天,我第一次来到浦海,来到浦海音乐学院,那时候,我最亲爱的老师——李迎珍教授,还很年轻。我们在北楼的小课教室里见面,李教授对我说,跟我学吧。我这个乡下小子的命运就此改变,李教授,谢谢你!”
陈群冠鞠躬,观众鼓掌,杨景行最积极了,像个粉丝一样起身回头向楼上致敬,就差没吹口哨。李迎珍挥挥手,微微笑。
陈群冠继续:“二十多年过去了,浦音有了这么好的音乐厅,多了好些漂亮的教学楼,我们敬爱的李教授,也越来越和蔼可亲。没变的是,她还在当年教导我的教室里,指导我的师弟师妹们。我的师弟师妹,也一如我当年,无论寒暑不问晨昏,把钢琴和音乐视为一切,无怨无悔……有志者事竟成,同学们,这句话我们共勉。”
台下那么多的琴童和学生,很有共鸣,掌声热烈,安馨也庄严拍巴掌。
陈群冠又微笑:“这是我今年第三次回母校,因为有割舍不下的情感,更重要的是,这里有未来和希望,有很多优秀的师弟师妹,让人刮目相看甚至震惊赞叹……请允许我,为大家介绍一位我的师妹,也是李教授的学生,浦音钢琴系大二在读学生,喻昕婷同学,大家欢迎!”
陈群冠热情地带着几百号人鼓掌,惟独没带动喻昕婷,这姑娘端坐着,右手还牵着嘉嘉,眼睛圆圆地看着台上。
齐清诺边鼓掌边探身提醒:“快呀。”如同什么计谋得逞一样得意。
安馨和池文荣也鼓掌鼓励,姚春燕惊喜,嘉嘉也高兴。喻昕婷侧眼看左边,杨景行如同落选提名人在恭喜得奖人,满脸真诚。
陈群冠朝台下伸手:“有请喻昕婷同学!”
喻昕婷站起来,松开嘉嘉的手,站了一两秒后想起来了,朝前鞠躬,然后又朝后鞠躬。
安馨催:“上去!”
喻昕婷点头,左右看了一下,杨景行这边好走一些。
观众是礼貌的,继续鼓掌,虽然喻昕婷今天打扮得不像个演奏家,步伐神情也不像,还半低着脑袋似乎羞答答。
伸着手把喻昕婷请到自己旁边后,陈群冠扶着师妹的后肩膀,向大家介绍:“喻昕婷,她被更多听众认识是在浦音今年的五一音乐节上,当时在丁桑鹏丁老主持的音乐研讨会上,她演奏了杨景行的作曲作品,精巧灵动的表现力不仅打动了众多的音乐家,也得到了作曲家的充分认可,可谓一鸣惊人。”
还是女孩子脸皮薄,喻昕婷虽然努力抬着头,却摆不出合适的表情,简直有点木讷。杨景行作曲家就好多了,还有脸笑,齐清诺都替他不好意思。
陈群冠又和喻昕婷商量:“昕婷,借今天这个机会,把这首再次献给大家,可以吗?”
喻昕婷点头了,但是有点延迟。
陈群冠带头鼓掌,然后就坐到一边去了。
可能是台下的观众见多识广,而喻昕婷目前所表现出来的台风又实在没啥感染力或者是魅力,掌声不太热情,除了亲友团,亲友团里又是嘉嘉最积极。
喻昕婷转身,用两个正常长度的步子接几小步走到了钢琴前,坐下,稍微调节一下凳子到琴的距离和屁股。
零星的掌声也停止后,喻昕婷似乎进入了状态,表情自然地看一眼台下,有照顾全场的感觉,然后又瞧瞧楼上。
音乐厅里基本上安静了,喻昕婷的视线落到琴键上,然后双手在长裙上轻轻一擦,右手先抬起来,抬了一两秒钟,落下,身体也微微前倾,似乎很轻的音要用很重的力……
和陈群冠节目单上的经典名曲对比,台上现在演奏的音乐有毫无疑问的新鲜感,但是这种新鲜感的跨度不大,没超过接受范围,所以听众们一开始就表现出了耐心和礼貌。
五一音乐节的时候,喻昕婷在舞台上的表现可以用惊艳形容,主要是因为在音乐表现上的临场发挥能力,还有一小部分是对熟悉她的人来说,就是舞台风范,喻昕婷台上台下有不小区别。
今天,喻昕婷在音乐表现上没那么随意了,轻重缓急的各种细节都跟昨天杨景行要求的没什么出入,更没有像五一的时候那样出现不少错音。
但是演奏家的风采,喻昕婷又让齐清诺笑了,肯定不是嘲笑,更像欣赏。台上那姑娘,要么眯眼瞪眼,要么歪脖子提肩膀……动作幅度不大却频繁。
舞台风采,除了带动自己情绪也有服务观众的作用,但是喻昕婷的脸部表情就显得多余了,这时候也没摄影机拍特写,她还时不时微笑,或者蹙眉、抿嘴。虽然次数不多,但是陈群冠肯定看得清楚,他也笑,灿烂得不像在欣赏曲子。
这方面,喻昕婷就没跟杨老师学,倒是安馨有点杨景行那种坐如钟的意思。
有乐章间掌声,但是没影响到演奏者,第二乐章第三条乐章,喻昕婷完成得行云流水,基本完全达到杨景行和李迎珍一直以来的要求,并且在不少地方还有超越预期的表现。
当最后一个音符在音乐厅声学结构的帮助下绵绵绕梁直至消失后,可能古典音乐的乐迷也喜欢新鲜感,掌声不同于陈群冠演奏结束后的迅速热烈,而是直接爆发起来的,只是持续过程中的热度,并没有超过知名演奏家。
亲友团自然相当热烈,只是杨景行好像好记得那是自己的曲子,你没有过分给自己脸上贴金。
陈群冠拍了几下巴掌后才站起来,继续拍着手带着笑容走到钢琴旁边,让不动的喻昕婷看到前辈大师的鼓励。
观众的掌声虽然没有异常热烈,但是持续力却不错,差不多有半分钟了,还没啥衰减趋势,连楼上的也一样。
喻昕婷突然站了起来,侧身,鞠躬,神情比上台的时候放松一些,眼睛睁得又圆又亮,如果有点笑容就更好了。
陈群冠继续鼓掌一会就停了,又去扶喻昕婷的后背。台下很懂意思,掌声开始落潮,落得蛮快。
陈群冠感慨的样子:“多好的奏鸣曲,多好的演奏,谢谢喻昕婷!”
观众又掌声,喻昕婷又鞠躬,然后就迈步下台,又埋着头了,一路埋回座位,连齐清诺的夸赞都不回应。
台上已经有工作人员推后面的钢琴到前面来了,观众们很懂意思,一些人又开始鼓掌。
陈群冠节约时间:“好事成双,我还要给大家介绍我另一位非常优秀的师妹,安馨,有请!”
掌声热烈起来,安馨没那么磨蹭,直接起立出发。本来猫着的喻昕婷想起来了,连忙抬头鼓掌给灿烂的笑容:“加油!”
嘉嘉很兴奋:“……杨老师,下一个就是你?”
杨景行笑:“没有我……弹得非常好,非常好。”
喻昕婷瞄杨景行一下,嘻嘻笑:“……你知道!?”陡然气鼓鼓,但圆圆嘴唇的笑容没止住。
杨景行得意:“当然知道,教授还问我的意见,我说肯定行。”
喻昕婷嘿嘿。
齐清诺说透:“就说让我带嘉嘉吧。”
喻昕婷嘻嘻:“你也知道,你们是坏人。”
齐清诺笑:“我顶多包庇罪……”
陈群冠又介绍安馨,虽然这姑娘十几年练琴生涯能说道的很多,但陈群冠只强调了海宁钢琴大赛的第一名,而且:“……我们合作的曲子也是杨景行的作品,B大调奏鸣曲,请欣赏。”
陈群冠可没时间练习学生作品,他得看谱,还有人翻谱,安馨也一样待遇。
相比前一首,双钢琴在悦耳的表现上肯定要逊色一些,好在音乐厅的人可不是仅仅追求好听的粉丝,而且很可能更喜欢有深度有技巧的作品。
陈群冠这种演奏家的视奏能力本来就不容置疑,何况他之前还弹过,而安馨的准备又十分充分,所以尽管两台钢琴的合作程度还没达到天衣无缝,但是整体效果是清晰明朗而且精彩纷呈的。
一曲结束,掌声似乎更加热烈。陈群冠邀请安馨一起走到前面,一起感谢观众,然后又和观众一起感谢安馨。安馨这个知情者似乎比喻昕婷还激动一些,可能爱学习的人更加珍惜机会吧。
喻昕婷已经回到听众角度:“真好,原来那几个地方都处理得很好了,哎呀,我要更加努力才行啊!”
杨景行笑。
喻昕婷看了两眼:“笑什么?”
杨景行说:“你们半斤八两。”
喻昕婷得想一下这是好话还是坏话……
安馨回到来,欣悦接受亲友们的祝贺,不像喻昕婷那样不得了不理人。
压轴还是陈群冠自己来,似乎感受到了长期后浪推前浪的压力,最后一个节目简直是零瑕疵。观众们都会欣赏,掌声空前热烈。
演出比原计划超时了差不多一个小时,但是没人抱怨,甚至还觉得不够。杨景行没什么不舍,带着一串大小姑娘往休息室奔去。
齐清诺本不想跟着的,却无奈有个不要脸的男朋友,杨景行说:“好几个都带家属来的。”
安馨点头证实:“麦克格雷的老婆好年轻,好像是亚裔,挺漂亮的。”
杨景行更不要脸,哈哈:“我们去打击他的嚣张气焰。”
齐清诺问:“你数量取胜啊?”
喻昕婷严肃:“你!”
就嘉嘉单纯,问:“打击谁?”
今天的休息室比昨天热闹多了,大师们的态度也不一样,杨景行几人一出现,中年日本女人中井美纪一下就迎过来了,不过她的主要目标是喻昕婷和安馨。
在李迎珍的监视范围内,两个女生都表现得好懂礼仪。可对方不一样,又是钢琴演奏家又是音乐教育家的中井美纪母语英语叽里呱啦,盯着喻昕婷用那种语调说什么卡哇伊,让人感觉怪怪的。
杨景行和齐清诺去祝贺陈群冠的成功,却反倒麻烦陈群冠当起了翻译。要翻的内容大同小异,都是关于作品的,这种场合,说的当然都是好听话。
齐清诺没有因为没看到别人的家属而不安,几句英语也玩得顺溜,和白种女人聊得挺投机,还都哈哈乐。
李迎珍安排学校配备的唯一翻译去帮喻昕婷和安馨应付日本人,因为喻昕婷收到对方的名片了。李迎珍自己始终监督着杨景行,似乎对他很不放心。其实杨景行也没什么好发挥的,毕竟主角是陈群冠。
配角是安馨和喻昕婷,演奏家和大师们也去和她们聊聊,齐清诺还当起了编译。杨景行和李迎珍在旁边听着,几十年前留过几年学的李迎珍似乎还没忘记英语,说如果真欣赏两个姑娘,今年应该还有机会看到她们的出色表演。
路楷平完全不懂外语,明显着急,用简直讨好李迎珍的语气:“邀请他们,邀请!”
日本人的表情欧美化地夸张,连连答应。
齐清诺为喻昕婷和安馨高兴:“继续加油。”
安馨点头,喻昕婷嘻嘻。
时间不早了,有大师先跟主人告辞后就开始散场,陈群冠很讲究,一一送走,然后自己再让晚辈送。
安馨找到机会:“今天谢谢您。”
陈群冠师兄样:“努力,别让李教授和杨景行失望。”
杨景行说:“我们都努力,都不让教授失望。”
李迎珍斜杨景行一眼,对陈群冠还是和蔼:“自己注意身体,早点休息,年纪也不小了。”
陈群冠呵呵:“小毛病……你送教授,我先走了。”
杨景行点头:“谢谢。”
请收藏本站:https://www.mtyjj.com。笔趣阁手机版:https://m.mtyjj.com