第174章 原来这叫惊喜啊!现场翻译杀疯
第174章原来这叫惊喜啊!现场翻译杀疯了!
“接着说啊!哎呀急死人了!”
“到重头戏了,我就是一直搞不清楚,这后面一大堆的惊喜到底是什么意思!”
“不过要不是宁风自己说明,我还真没注意到,当时这一段的雷声,原来忽大忽小,是伴随人物情绪和语气!我刚才特意看了一眼回放,还真是!说话的声音大,雷声也大!声音小,雷声也小!牛比!”
“宁风太会吊人胃口了!我还是头一回,看人解说电影,看的这么认真!”
众人目光汇聚之际,
舞台上的宁风,继续开口:
“黄四郎口口声声表示,三天之后给惊喜。”
“可这其中有个圈套,我只说给你一个惊喜,至于什么惊喜,我不明确告诉你,到时候我就是给你一个巴掌,一桶粪,也能叫惊喜!”
“而张麻子直接越过对方,看向汤师爷,说黄四郎是胡万的恩人,现在又是汤师爷的恩人。又让后者翻译什么叫惊喜。”
“这一句,第一层意思是在敲打师爷,不要站队变得太快,前一秒以为县长死了,站队黄四郎,后一秒,自己这个‘县长’就又活生生出来了。”
“惊不惊喜,意不意外?”
“而第二层,则是在告诉对方,我假装听不懂,师爷,伱帮我问清楚咯,我想知道惊喜的具体内容是什么,不要在这给我打马虎眼。”
“汤师爷说了什么呢?他说了一句:这还用翻译,都说了。他是在装糊涂,毕竟不管惊喜是什么,不管他站队在哪边好处都少不了,他想要坐山观虎斗,当背后的渔翁。”
“而张麻子不认账,继续追问,就是要让师爷翻译什么叫惊喜,意思是说,我不管,我就是要明明白白的从你嘴里听到,惊喜的内容是什么。”
“你站队的回答,也必须给我敲定了,只能有一个恩人!”
“而汤师爷见到自己糊弄不过去,被逼着站队,只能是先把矛盾转移给黄四郎,问了一句:什么踏马的叫惊喜啊?”
而此时,坐在评委席上的陈到名,极为准确的接上了台词:“惊喜就是三天之后,我出一百八十万,给你们出城剿匪,接上我的腿!”
“明白了吗?”
说到这,他看向了陈开歌所在,后者却还是不买账。
感慨叹了口气,不慌不忙:“行,目前来看,你所说的这些还真就都对得上,不过这黄四郎不是都说明白了什么叫惊喜,后面这个张麻子,还要让师爷翻译,岂不是多此一举?画蛇添足。”
一时间,他眼神微眯,充满逼迫的看向宁风,不把对方弄的下不来台,誓不罢休。
娱乐圈鱼龙混杂,人性的多样在里面被不断放大,有很多时候,那些早已经闯出来名堂的‘前辈’,甚至会因为新人在自己不开心的时候笑了一下,而动用关系,将对方封杀。
因为纯粹的不喜欢,不欣赏,而费尽心思要搞垮对方,这样的场面,真是数不胜数。
但很可惜,陈开歌选错了人。
宁风,并非是毫无还手之力的待宰羔羊。
“陈导还真是问到点子上了。”
“黄四郎确确实实,解释了一下什么叫惊喜。”
“但他说的这一百八十万,可没有明确表明,一百八十万后面的单位。”
宁风抬起头,微笑面对,却气势十足:“没说单位,那是一百八十万斤土,还是一百八十万担粪水,这谁又能说的准呢?”
他顿了顿,意味深长看了眼陈开歌,
继续开口:“所以张麻子最后让师爷翻译翻译。”
“师爷是聪明人,很机灵,把单位说出来了。惊喜是三天之后,黄四郎出一百八十万两银子出城剿匪,接上他的腿。”
“到这里,这一段交锋,才算是结束,而张麻子也是笑着跟黄四郎握手,承认:原来这他们的个是惊喜啊,小弟我愿意等你三天。”
“这就是典型的敲定买卖,达成共识不准反悔。黄四郎是鹅城有头有脸,这么多的人,不好不认。一旦不认,那也是跟张麻子彻底翻脸,被污蔑是麻匪头子的事,也要被宣扬出去。”
此刻,宁风正过身子,面向陈开歌所在,
似乎是在继续解释剧情,又似乎不是:“这就是说话的艺术,就算是威胁人,也都暗着来,明面上就势不两立,太low了。”
说罢,神色一变,笑容满面,朝着评委席方向鞠了一躬。
极为真诚的补充一句:“四位评委老师,关于剧情的阐述,我说完了。”
一时间,全场鸦雀无声。
方才咄咄逼人的陈开歌,此刻脸色铁青,一句话都说不出来,
只觉得如坐针毡,如芒刺背,好似所有直播间的观众,连带着现场的众人,目光都落在他的身上一样!
充满了讽刺!
“哈哈哈哈哈哈擦你们看陈诗人的脸色,快成猪肝了!!”
“我算是服了宁风,从头到尾,一句狠话都不说,就是笑,微笑面对一切,导致陈开歌所有的攻击,全都跟拳头挥在空气上似的,没有任何实质收获。”
“拖着到最后,被对方怼的无话可说了之后,才拐着弯骂回去!”
“这就是说话的艺术,看我不顺眼你暗着来啊,这么大的腕,明摆着针对我,太LOW了!!哈哈哈哈哈哈笑不活了!”
“宁风不光戏外牛,戏内更牛啊!这一段戏,真是看二十遍,有二十个意思!太精彩了!”
“宁风牛就牛在,他不光演的时候,能让看不明白和看明白的人,全都有好的体验,演出完了,还能用最直白的话,从专业和个人视角帮你讲解出来。牛批!”
“服了,这一段惊喜,三个人八百个心眼子,要真有这么个现实场面,我上去三句话之内都死了八百次了!!”
“呜呜呜家人们谁懂啊,我看的是国产剧,结果还得看翻译,不然一句我都没看懂,我以为我懂了,实际上呢?我懂个屁啊!”
“提问:宁风这一次的表演,里面的艺术成分有多高?”
“当然是有两三层楼那么高咯!”
“好家伙,每一句台词都不是空穴来风,每一处表演都有其深刻含义,就这一部片子,要是真全程拍出来,还不得在国内上下杀疯了啊?”
请收藏本站:https://www.mtyjj.com。笔趣阁手机版:https://m.mtyjj.com
“接着说啊!哎呀急死人了!”
“到重头戏了,我就是一直搞不清楚,这后面一大堆的惊喜到底是什么意思!”
“不过要不是宁风自己说明,我还真没注意到,当时这一段的雷声,原来忽大忽小,是伴随人物情绪和语气!我刚才特意看了一眼回放,还真是!说话的声音大,雷声也大!声音小,雷声也小!牛比!”
“宁风太会吊人胃口了!我还是头一回,看人解说电影,看的这么认真!”
众人目光汇聚之际,
舞台上的宁风,继续开口:
“黄四郎口口声声表示,三天之后给惊喜。”
“可这其中有个圈套,我只说给你一个惊喜,至于什么惊喜,我不明确告诉你,到时候我就是给你一个巴掌,一桶粪,也能叫惊喜!”
“而张麻子直接越过对方,看向汤师爷,说黄四郎是胡万的恩人,现在又是汤师爷的恩人。又让后者翻译什么叫惊喜。”
“这一句,第一层意思是在敲打师爷,不要站队变得太快,前一秒以为县长死了,站队黄四郎,后一秒,自己这个‘县长’就又活生生出来了。”
“惊不惊喜,意不意外?”
“而第二层,则是在告诉对方,我假装听不懂,师爷,伱帮我问清楚咯,我想知道惊喜的具体内容是什么,不要在这给我打马虎眼。”
“汤师爷说了什么呢?他说了一句:这还用翻译,都说了。他是在装糊涂,毕竟不管惊喜是什么,不管他站队在哪边好处都少不了,他想要坐山观虎斗,当背后的渔翁。”
“而张麻子不认账,继续追问,就是要让师爷翻译什么叫惊喜,意思是说,我不管,我就是要明明白白的从你嘴里听到,惊喜的内容是什么。”
“你站队的回答,也必须给我敲定了,只能有一个恩人!”
“而汤师爷见到自己糊弄不过去,被逼着站队,只能是先把矛盾转移给黄四郎,问了一句:什么踏马的叫惊喜啊?”
而此时,坐在评委席上的陈到名,极为准确的接上了台词:“惊喜就是三天之后,我出一百八十万,给你们出城剿匪,接上我的腿!”
“明白了吗?”
说到这,他看向了陈开歌所在,后者却还是不买账。
感慨叹了口气,不慌不忙:“行,目前来看,你所说的这些还真就都对得上,不过这黄四郎不是都说明白了什么叫惊喜,后面这个张麻子,还要让师爷翻译,岂不是多此一举?画蛇添足。”
一时间,他眼神微眯,充满逼迫的看向宁风,不把对方弄的下不来台,誓不罢休。
娱乐圈鱼龙混杂,人性的多样在里面被不断放大,有很多时候,那些早已经闯出来名堂的‘前辈’,甚至会因为新人在自己不开心的时候笑了一下,而动用关系,将对方封杀。
因为纯粹的不喜欢,不欣赏,而费尽心思要搞垮对方,这样的场面,真是数不胜数。
但很可惜,陈开歌选错了人。
宁风,并非是毫无还手之力的待宰羔羊。
“陈导还真是问到点子上了。”
“黄四郎确确实实,解释了一下什么叫惊喜。”
“但他说的这一百八十万,可没有明确表明,一百八十万后面的单位。”
宁风抬起头,微笑面对,却气势十足:“没说单位,那是一百八十万斤土,还是一百八十万担粪水,这谁又能说的准呢?”
他顿了顿,意味深长看了眼陈开歌,
继续开口:“所以张麻子最后让师爷翻译翻译。”
“师爷是聪明人,很机灵,把单位说出来了。惊喜是三天之后,黄四郎出一百八十万两银子出城剿匪,接上他的腿。”
“到这里,这一段交锋,才算是结束,而张麻子也是笑着跟黄四郎握手,承认:原来这他们的个是惊喜啊,小弟我愿意等你三天。”
“这就是典型的敲定买卖,达成共识不准反悔。黄四郎是鹅城有头有脸,这么多的人,不好不认。一旦不认,那也是跟张麻子彻底翻脸,被污蔑是麻匪头子的事,也要被宣扬出去。”
此刻,宁风正过身子,面向陈开歌所在,
似乎是在继续解释剧情,又似乎不是:“这就是说话的艺术,就算是威胁人,也都暗着来,明面上就势不两立,太low了。”
说罢,神色一变,笑容满面,朝着评委席方向鞠了一躬。
极为真诚的补充一句:“四位评委老师,关于剧情的阐述,我说完了。”
一时间,全场鸦雀无声。
方才咄咄逼人的陈开歌,此刻脸色铁青,一句话都说不出来,
只觉得如坐针毡,如芒刺背,好似所有直播间的观众,连带着现场的众人,目光都落在他的身上一样!
充满了讽刺!
“哈哈哈哈哈哈擦你们看陈诗人的脸色,快成猪肝了!!”
“我算是服了宁风,从头到尾,一句狠话都不说,就是笑,微笑面对一切,导致陈开歌所有的攻击,全都跟拳头挥在空气上似的,没有任何实质收获。”
“拖着到最后,被对方怼的无话可说了之后,才拐着弯骂回去!”
“这就是说话的艺术,看我不顺眼你暗着来啊,这么大的腕,明摆着针对我,太LOW了!!哈哈哈哈哈哈笑不活了!”
“宁风不光戏外牛,戏内更牛啊!这一段戏,真是看二十遍,有二十个意思!太精彩了!”
“宁风牛就牛在,他不光演的时候,能让看不明白和看明白的人,全都有好的体验,演出完了,还能用最直白的话,从专业和个人视角帮你讲解出来。牛批!”
“服了,这一段惊喜,三个人八百个心眼子,要真有这么个现实场面,我上去三句话之内都死了八百次了!!”
“呜呜呜家人们谁懂啊,我看的是国产剧,结果还得看翻译,不然一句我都没看懂,我以为我懂了,实际上呢?我懂个屁啊!”
“提问:宁风这一次的表演,里面的艺术成分有多高?”
“当然是有两三层楼那么高咯!”
“好家伙,每一句台词都不是空穴来风,每一处表演都有其深刻含义,就这一部片子,要是真全程拍出来,还不得在国内上下杀疯了啊?”
请收藏本站:https://www.mtyjj.com。笔趣阁手机版:https://m.mtyjj.com